jueves, 22 de abril de 2010

Itaca




Cuando emprendas tu viaje a Itaca
pide que el camino sea largo,
lleno de aventuras, lleno de experiencias.
No temas a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al colérico Poseidón,
seres tales jamás hallarás en tu camino,
si tu pensar es elevado, si selecta
es la emoción que toca tu espíritu y tu cuerpo.
Ni a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al salvaje Poseidón encontrarás,
si no los llevas dentro de tu alma,
si no los yergue tu alma ante ti.
Pide que el camino sea largo.
Que muchas sean las mañanas de verano
en que llegues -¡con qué placer y alegría!-
a puertos nunca vistos antes.
Detente en los emporios de Fenicia
y hazte con hermosas mercancías,
nácar y coral, ámbar y ébano
y toda suerte de perfumes sensuales,
cuantos más abundantes perfumes sensuales puedas.
Ve a muchas ciudades egipcias
a aprender, a aprender de sus sabios.
Ten siempre a Itaca en tu mente.
Llegar allí es tu destino.
Mas no apresures nunca el viaje.
Mejor que dure muchos años
y atracar, viejo ya, en la isla,
enriquecido de cuanto ganaste en el camino
sin aguantar a que Itaca te enriquezca.
Itaca te brindó tan hermoso viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene ya nada que darte.
Aunque la halles pobre, Itaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Itacas.

Kavafis. .
Música: Madredeus







4 comentarios:

  1. Me encanta este poema...ya lo conocía pero siempre que lo leo eleva mi alma..sin duda un viaje en el que cada uno "elije" su ITACA...son infinitas como nuestros sueños y lo importante es saber recorrer con alegría el camino inventado, gozar el viaje, ese trayecto que es la felicidad, la bella vida sin cansarnos de intentar, ni renunciar a llegar a nuestra ITACA...
    Gracias , resuena el tambor de mi corazón
    Un Abrazo grande!

    ResponderEliminar
  2. Qué poesía más preciosa me has regalado esta mañana, y la canción que la acompaña ya ni te cuento, me encannnnta.
    Nunca había leido esta poesía sobre Itaca, sobre la vida misma, la cual a veces dejamos pasar sin pena ni gloria, sin disfrutar realmente de todo lo que nos ofrece, en ocasiones la convertimos en monótona y rutinaria y no nos damos cuenta que la vida hay que vivirla saboreando todo lo que nos regala y más, cada día tenemos tantas cosas por descubrir...
    Buen día. ;)

    ResponderEliminar
  3. Sí, a mi tambien me llega al alma y si a la vez oigo la música maravillosa de Madredeus...sólo puedo dar gracias a la vida.
    Gracias Graciela e Isora por ir en el mismo barco...
    ...me voy...que me toca limpieza hoy....

    ResponderEliminar
  4. Linda Maria...todos estamos en el mismo barco, toda la humanidad nos acompaña solo que algunos quizás hoy, nos sentimos mas cerca.
    Un abrazo infinito...y sigamos navegando!

    ResponderEliminar

Gracias!!