lunes, 8 de agosto de 2011

No te aflijas. Hafiz




No te aflijas, la belleza volverá a alegrarte con su gracia; la celda de tristeza se convertirá un día en lecho de rosas.
No te aflijas, corazón que sufre, tu mal se cambiará en bien; no te retrases sobre aquello que te perturba, este espíritu trastornado conocerá de nuevo la paz.
No te aflijas, una vez más la vida reinará en el jardín en el que suspiras y pronto verás, oh poeta de la noche, sobre tu frente, una cortina de rosas.
No te aflijas si no comprendes el misterio de la vida, ¡detrás del velo se esconde tanta alegría!...
No te aflijas si, por algunos instantes las estrellas no giran de acuerdo a tus deseos, la rueda del tiempo no va siempre en la misma dirección.
No te aflijas si, por amor al santuario, te internas en el desierto, y si las espinas te hieren.
No te aflijas, mi alma, si el torrente de los días convierte en ruinas tu morada mortal, puesto que tienes el Amor para salvarte de este diluvio.
No te aflijas si el viaje es amargo y la meta invisible: no hay ruta que no conduzca a una meta.
No te aflijas, Hafiz, en el humilde rincón en el que te crees pobre y en el abandono de las noches oscuras, puesto que queda tu canto y tu amor.- Hafiz




23 comentarios:

  1. Como dicen "las maris":

    Qué precioso Mariiiiiiiiii!!
    Dile a Maria numeritos,que no haga numeros,que no sirve de nada...que luego viene la vida y te pone las cuentas patas arribas!

    Esto te lo dice una que esta semana ira a ver a un numerologo...jajajaja

    Bueno....pero esos son otros numeros

    Te abrazo,te acompaño y que quiero

    ResponderEliminar
  2. Hola María!! Muy bello, la vida es así, te sorprende y y luego te ofrece la mano. Me encantó.
    Besossssssss

    ResponderEliminar
  3. No no te aflijas que también las rosas tienen espinas.

    No te aflijas con un amor que has tenido la dicha de sentirte llena.

    No te aflijas que lo que importa es el recorrido , es la vida;olvida la meta
    ..Preciosa ¡¡c'est magnifique!!!

    ResponderEliminar
  4. Quien lo escribió era un optimista.
    Sin duda.

    Besos.

    ResponderEliminar
  5. Como siempre bellísima entrada y hoy más que nunca llegan sus palabras e imágenes como bálsamo a mi corazón.

    Abrazos, Mária.

    ResponderEliminar
  6. Que video espectacular y Hafiz envolvièndolo todo!

    Bello, bello Mària.

    Abrazos.

    ResponderEliminar
  7. O, por lo menos, no te aflijas demasiado, Hafiz, que la vida es una sucesión de montañas escarpadas y suaves valles, de bravos ríos y mansos mares, de furiosas tormenatas y soles agradables.

    No te aflijas, Hafiz, que la vida vive en tí, y en ti florece, y en ti da continuidad a su sentido y a su fin.

    El libro de la vida es un bello libro. Sólo hay que aprender a leer lo que dice... Y somos eternos aprendices...

    Gracias por todo lo que transmites, mária. Gracias por esa magia que dejas en todo lo que tocas y haces. Y un gran abrazo.

    ResponderEliminar
  8. y si aún así te afliges...no desesperes. Nada hay eterno, ni siquiera la tristeza.

    Un fuerte abrazo de Marpín y La Rana

    ResponderEliminar
  9. Una entrada bellísima y llena de positivismo...
    Besitos en el alma
    Scarlet2807

    ResponderEliminar
  10. Las palabras son bellas, pero las imagenes son ya pura ilusion...

    Un abrazo, amiga

    ResponderEliminar
  11. La razon mas poderosa que nos rescata es el amor por la belleza de la vida.
    Preciosas palabras amiga.
    Besitos Maria.

    ResponderEliminar
  12. Preciosooo querida maría un besazoooo!!!

    ResponderEliminar
  13. La vida es bella... siempre hay algo que puede iluminar nuestra vida.

    Un abrazo muy fuerte, estés donde estés.

    ResponderEliminar
  14. Bello es saber que alguien está pendiente, pensando, ocupado en uno.

    http://enfugayremolino.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  15. Vengo a dejarte mi abrazo de siempre, traté de dejarlo en tu canal y no pude.
    Espero estés bien, te mandé email.

    Feliz semana

    ResponderEliminar
  16. María, siempre sacamos algo bueno de todo y, a veces, hasta tenemos suerte. Ya estoy de nuevo en la ciudad, tras dos meses en la playa desconectado de todo. Así, que reanudamos el contacto. Espero que hayas disfrutado de un plácido verano. Besos.

    ResponderEliminar
  17. ¡Oye querida amiga! Que me ha dicho Hafiz, con todo el cariño del mundo por ti, que hace mucho que no publicas... que qué pasa... que ya está bien de vaguear... Tantas vacaciones se atragantan en el alma ¿o no? :)

    Y ahora en serio ¿dónde paras, que sé que andas por ahí? Vale que busques, pero no te pierdas buscando... Tienes un blog que atender. Un blog del que siempre siempre resaltan dos palabras: "La ternura" El mayor bien de la humanidad... la ternura... deliciosa ternura y deliciosos seres aquellos en los que habita...

    La vida es bella... profundamente bella... cristalinamente bella, como el agua más pura... bella de miradas risueñas... bella de sonrisas fraternas...

    Un gran abrazo y todo mi cariño.

    No dejes de encontrarme. Sé que tu te alegrarás.

    ResponderEliminar
  18. Gracias mária. No te aflijas, como alguien dijo, "todo pasa y todo queda, pero lo nuestro es pasar..." Nada es para siempre. Solo la Vida.
    Abrazo de luz amiga, Mirta

    ResponderEliminar
  19. me gusta ver tu alma yo que no doy hecha una rosa me has emocionado el que no da sano entero la ternura le despierta alegria , aquel que no da una idea de lince en esta vida ya ves pero si ves un gesto humano te abre asi que un beso en vida das lo que tengas que dar lo otro ya da mas lejano hoy el aqui puedes dar felicidad a mucha gente

    ResponderEliminar
  20. Mária preciosooooo!!!
    Ya sabés que tus vídeos me encantan, todos!
    No recuerdo si lo pusiste en fb, así lo comparto!
    Gracias, lo necesito!
    UN FUERTE ABRAZO Y MUCHAS BENDICIONES PARA VOS AMIGA!

    ResponderEliminar
  21. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  22. MUCHAS GRACIAS MARIA acabo de descubrir la autora de muchos de los videos de la red con más sensibilidad y gusto que he encontrado. Gracias por este espacio de amor y luz. Tanto amor solo puede compartirse como tu lo haces...estate segura que tu vida habrá aliviado muchas vidas y te irás vacia de este mundo, pero por todo lo que habrás dado y ofrecido. Me gustaría que me dieras reiki "Ahora mismo te lo doy". Estoy aprendiendo a vaciarme...porque tampoco quiero sentir que estuve sólo de paso por la vida...Gracias, muchas gracias por tu testimonio, creatividad con gusto y corazón. Un abrazo de Luz,
    Odin P.D: con tu permiso compartiré el video por mi blog algún día...y allá por dónde pueda...sin olvidar mencionarte ;-)

    ResponderEliminar

Gracias!!